Inaugural MotoGP on April 19-21, 2013.MotoGP inaugural em 19-21 de abril de 2013.
1 The audience on Friday and Sunday. A platéia na sexta e no domingo.
2 View of the hill in the distance on Friday and Sunday. Vista da ladeira na sexta e domingo.
3 Some beautiful motorcycles in exhibition. Algumas motocicletas em exposição.
4
5
6
7
8
9
10 The long line to do the Pit Walk and Track Walk. A longa fila para entrar no local dos mecânicos e andar na pista.
11 Finally getting to the pit. Finalmente entrando na área dos mecânicos.
12
13
14
15
16 Nicolas Terol's bike 18 (Spain). A motocicleta 18 do Nicolas Terol (Espanha).
17
18 Nicky Hayden's bike 69 (USA). A moto 69 do Nicky Hayden (EUA).
19 I guess I knew he was going to win! Acho que eu sabia que ia vencer!
20 Marc Marquez' bike 93 (Spain). A motocicleta 93 do Marc Marquez (Espanha).
21
22 The crowd at the pit walk. O público no passeio pelos boxes dos mecânicos.
23 The pit and departure line seen from the stands. O box dos mecânicos e pista de largada visto da platéia.
24 MotoGP practice 2 on Friday. Prática 2 do MotoGP na sexta.
25
26
27 Moto2 Practice 2. Prática 2 do Grupo Moto2.
28 MotoGP Practice 4 on Saturday. Marc Marquez on Curve 15. Prática 4 do MotoGP no sábado. Marc Marquez na Curva 15.
29 Dani Pedrosa (Spain), Aleix Espargaro (Spain) and Colin Edwards (USA). Dani Pedrosa (Espanha), Aleix Espargaro (Espanha) e Colin Edwards (EUA).
30
31
32 Not a good slip, but he walked. Não foi um bom deslize mas ele caminhou.
33 He had to leave the training. Teve que sair do treino.
34
35 Andrea Dovizioso (Italy). Andrea Dovizioso (Itália).
36
37 Stefan Bradl (Germany). Stefan Bradl (Alemanha).
38 The winner Marc Marquez. O vencedor Marc Marquez.
39 Moto2 race on Sunday. Corrida Moto2 no domingo.
40 Dani Pedrosa was ahead of Marc Marquez in the beginning of MotoGP. Dani Pedrosa estava na frente do Marc Marquez no início do MotoGP.
41 After lap nine, Marquez was ahead. Depois da nona volta, o Marquez ficou na frente.
42 Marquez became the youngest MotoGP winner in history (he's 20 years old). Marquez se tornou o campeão mais jovem da história do MotoGP (ele tem 20 anos).
43 MotoGP Rookies Cup Race 2. A corrida 2 dos principiantes.
44 In her very first lap, Yui Watanabe (16-year-old from Japan suffered a major tumble and left the race. Na sua primeira volta, a japonesa de 16 anos Yui Watanabe sofreu um acidente e teve que deixar a prova.
45 The crew cleans the track before the race restarts. Os trabalhadores limparam a pista antes da retomada da corrida.
46 Be sure to see the slide of this rookie and his return. Preste atenção no deslize do novato e seu retorno.
47 First lap of the MotoGP on Sunday, April 21, 2013. Primeira volta do MotoGP no domingo, 21 de abril de 2013.